Deutsch / Español

Zur Aktualität Gustav Landauers (1870-1919), Philosoph und Revolutionär

Dem aus der Sicht seiner Zeit „bedeutendste Agitator der radikalen revolutionären Bewegung“ in Deutschland, dem Philosophen und anarchistischem Aktivisten Gustav Landauer (1870 – 1919) gilt heute wieder ein neu erwachtes lebhaftes Interesse. Ein Jahrhundert nach Landauers Ermordung soll dieses internationale Kolloquium – das erste, welches sich in Frankreich diesem Thema widmet – dieser Entwicklung Rechnung tragen.

Dank verschiedener umfangreicher Veröffentlichungen (ausgewählte Schriften, der vollständigen Korrespondenz und Übersetzungen) sind Landauers Schriften heute in immer mehr Ländern verfügbar. Damit wird es jetzt möglich, den Umfang und die Reichhaltigkeit seines Werkes zu würdigen, ein Werk, was lange nur fragmentarisch bekannt war.

Landauer, der atypische Anarchist, setzte mit der Entwicklung seiner Gedanken zum Gemeinwesen genau an der Schnittstelle an, wo politische, philosophische und verschiedene literarische Traditionen aufeinander treffen. Seine reiche schriftstellerische Tätigkeit und die Teilnahme an zahlreichen Experimenten zum Gemeinwesen ließen Landauer zu einer wesentlichen Figur für alle diejenigen werden, die eine Alternative zum damaligen politischen Regime aufzeigen wollten, ohne sich dabei dem Marxismus zu verschreiben, der vorherrschenden Gesinnung in einer politischen Landschaft, die vom Erwachen der Sozialdemokratie geprägt war.

Allein durch seine Themenwahl und ungeachtet der aus heutiger Sicht offensichtlichen kontextuellen Unterschiede, könnte Landauers Werk eine Inspirationsquelle für unsere Gegenwart darstellen.

Dieses Kolloquium versteht sich als ein Forum, bei dem Landauers Werk, seine Quellen, seine Rezeption und seine Relevanz für die Gegenwart diskutiert werden, und das sowohl unter theoretischen, als auch praktischen Aspekten. Darüber hinaus soll es als Orientierungshilfe zum derzeitigen Stand der Landauerforschung auf so unterschiedlichen Gebieten wie Philosophie, Ideengeschichte, Religionstheorie, der Politik-, Literatur- und Sprachwissenschaft und der Soziologie dienen.

Nicht-akademische Beiträge sind ebenfalls willkommen. Hauptsprache ist Französisch, aber Beiträge auf Englisch (gegebenenfalls auch auf Deutsch) sind ebenso möglich. Um jedem die Teilnahme an den Diskussionen zu ermöglichen, werden wir unser Bestes tun, um Übersetzungen anzubieten.

jean-christophe.angaut@ens-lyon.fr

anatole.lucet@ens-lyon.fr

* * *

La actualidad de Gustav Landauer, filósofo y activista (1870–1919)

El filosófo y activista Gustav Landauer (1870-1919), que fue considerado en su época "el agitador más importante del movimiento revolucionario radical", recibe hoy renovado interés. Organizado un siglo después de su asesinato, este coloquio pretende dar cuenta de esa relevancia. Hoy, gracias a distintos proyectos editoriales importantes (obras escogidas, correspondencia completa, traducciones…) los escritos de Landauer se hacen disponibles en un número cada vez mayor de idiomas. Ahora se puede valorar toda la riqueza de una obra que por mucho tiempo hemos conocido de manera fragmentaria.

Anarquista atípico, Landauer diseñó su teoría de la comunidad en la encrucijada de diversas tradiciones políticas, filosóficas y literarias. Fue une figura insoslayable para todxs lxs que quisieron proponer una alternativa al régimen imperante (sin por ello sujetarse a la vía marxista en un panorama político caracterizado por el ascenso de la socialdemocracia) debido a su prolífica actividad editorial y a la cantidad de experimentos comunitarios en que participó. Más allá de las diferencias de contexto, no es imposible que, por sus temáticas, esa obra pueda constituir una fuente de inspiración para el presente.

Este coloquio tiene la ambición de abrir un espacio de intercambios sobre la obra de Landauer, sus fuentes, su recepción y su actualidad tanto desde el punto de vista teórico como práctico. Brindará también la ocasión de interrogarnos sobre el estado de la investigación en ámbitos tan diversos como la filosofía, la historia de las ideas, las teorías de la religión, la literatura, la lingüística, la sociología o las ciencias políticas.

Las propuestas de comunicación realizadas por personas que no vienen del mundo académico son las bienvenidas también.

Será el francés el idioma principal del coloquio. Sin embargo, se aceptarán propuestas en alemán, en español, en inglés y en italiano. Un servicio de traducción permitirá a todxs participar en los debates.

Jean-Christophe Angaut jean-christophe.angaut@ens-lyon.fr

Anatole Lucet anatole.lucet@ens-lyon.fr

 

Online user: 1